_clint eastwood
1.《完美的世界》**是什么?
2.美国十大西部片是哪几部?
3.Clint Eastwood的《Driving》 歌词
4.马贩子科尔哈斯的幕后制作
5.哪些名人做出了最明智的财务决策?
影片根据真实改编,一位单身工薪阶层女子Christine Collins(Jolie),因加班把孩子留在家里,回家后儿子就不见了。警察先是拒绝在24小时内接受报案,之后案件也迟迟无进展,本来就声名狼藉洛杉矶警方现在工作能力更受到群众质疑。直到5个月后,警方突然告诉Christine帮她找到了儿子,并带大队媒体到火车站接他,尽管当时Christine就看出那个男孩不是自己的儿子,但小男孩却一再坚持是她儿子,警长也竭力劝说可能是离开儿子太久,认不出来了。(当然,那时候应该孩子是没有照相片,今时今日这种荒谬的事情是如何也不可能发生的)就这样,报纸到处是母子重逢的消息,洛杉矶警方也就此挽回些面子。但Christine根据身高、包皮和牙医及老师的判断,认定这孩子一定不是她的,希望警方继续寻找儿子,却遭到拒绝,还被当成关进了疯人院。Christine这才发现,这里很多女人都是因与警察作对被关进来,只有保证不再找麻烦才能放出去,借以强权掩盖真相,充分显示警方对女性的歧视与不公,为所欲为的卑鄙做法。还好,站在Christine一边的有一向鄙视警方的牧师Gust Briegleb (名字很难念,作风很怪异,说话很有趣,John Malkovich扮演)及院遭受警方同等待遇的(去年也因儿童失踪片[Gong Baby Gone]而受到演技肯定的Amy Ryan扮演,又一次难以忽略的抢戏),及很多同样对警方不满的民众们,帮助Christine从一个束手无策的弱女子,成为站上法庭与洛杉矶警方对搏公堂的斗士。
《完美的世界》**是什么?
The Bridges of Madison County
廊桥遗梦剧情导读
人到中年的摄影师罗伯特和农庄妇女弗朗西斯卡一起度过了浪漫而的四天,虽然这段不了的情缘因世事的羁绊而分离,但一颗孤寂的灵魂却找到了永恒的归宿。
获奖奖项
一项奥斯卡奖提名(女主角);两项金球奖提名(**;女主角)
廊桥遗梦 The Bridges of Madison County
鼎力星阵
导演:克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)
剧本:根据罗伯特·詹姆斯·沃勒同名改编而成
主演:克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood);
梅丽尔·斯特里普 (Meryl Streep)
出品:美国华纳兄弟影片公司
精彩对白:
Robert: Where's your family?
罗伯特:您的家人呢?
Francesca: My husband took the kids to the Illinois State Fair for my daughter's Entrance Prize steer.
弗朗西斯卡:我丈夫带着孩子们去了伊利诺斯州集市,我女儿的小公牛要参加决赛。
Robert: How old ?
罗伯特:多大了?
Francesca: Oh, a year and half.
弗朗西斯卡:噢,一岁半。
Robert: No, you know, I mean kids.
罗伯特:不,你知道,我是说孩子。
Francesca: Oh, Michael is 17, and Carolyn is 16.
弗朗西斯卡:哦,迈克尔17岁,卡罗琳16岁。
Robert: It's nice to he kids.
罗伯特:有孩子真好。
Francesca: Yea, but they are not kids any more. Things change.
弗朗西斯卡:是啊,可他们不再是孩子了。一切都变了。
Robert: They always do. One the law of nature. Most people are afraid of change, but if you look at it like it's something that can always count on, then it can be a comfort.It doesn't he many things that you can count on.
罗伯特:事物总是会变化的,这是自然法则。大多数人害怕变化,但如果你把它看成是某种你总是可以依赖的东西的话,那它就能成为一种安慰。世上你能依赖的东西并不是很多。
***************************************************************
count on 依靠,依赖
如 :You can count on me anytime you are in trouble.
有困难随时来找我。
***************************************************************
Francesca: Ah, I guess l'm one of those people that frightens anything.
弗朗西斯卡:嗯,我想我就是一个什么都害怕的人。
Robert: No, I dou that.
罗伯特:不,我不信。
Francesca: Why did you say that?
弗朗西斯卡:为什么这么说?
Robert: From Italy to Iowa, that's a big change.
罗伯特:从意大利到衣阿华,这可是一个不小的变化。
Francesca: No. But Richard was in the army there. I married him when l was living in Naples, I didn't know anything about Iowa. I just cared that it was America, and of course, being with Richardson.
弗朗西斯卡:是啊,但理查德当时在那儿服役。在那不勒斯的时候我嫁给了他,我对衣阿华一无所知。我只关心那儿就是美国,当然,还有和理查森在一起。
Robert: What's he like?
罗伯特: 他怎么样?
Francesca: He is very clean and--
弗朗西斯卡: 他非常干净和……
Robert: Clean?
罗伯特: 干净?
Francesca: Yeah, no, I mean--- (laugh), he is a very hard worker, very caring, honest. He is gentle , he is good father.
弗朗西斯卡:是的,不,我是说(笑)他工作非常勤奋,关心体贴,真诚老实。 他很温柔,是个好爸爸。
Robert: And you like living in Iowa, I guess.
罗伯特:你喜欢衣阿华的生活,我猜想。
Francesca: Em, yea.
弗朗西斯卡:嗯,是的。
Robert: Go ahead. I'm not going to tell anyone.
罗伯特:说下去,我不会告诉任何人的。
Francesca: Oh. I'm supposed to say, It's just fine. It's quiet. The people are really nice, and all that is true, mostly. It's quiet and people are nice. In some ways, you know, we'll help each other out. When someone is sick or hurt, all the neighbors come in. They pick corn, or harvest oats, whatever. When it's been done, you're going to town, you can lee your car unlocked, let the kids run around, don't worry about them. Yea, there are lot of nice things about people here and I respect them for these qualities, but…
弗朗西斯卡:噢,我应该说,一切都还好。这儿很幽静,人们都非常好。所有这一切都是真的。还有,这儿安静、人也好。你知道,在有些方面是这样,我们互相帮助。当有人病了或受伤了,邻居们都会来看望,他们帮忙摘玉米,或收割麦子,什么都做。忙完了手头的活,你去镇上,你可以不锁车,让小孩们到处奔跑戏耍而不用替他们操心。是呵,这里的人们有很多优点,因为这些品质,我尊重他们。但是……
(一段很精彩的描述, 给人一种浓浓的纯朴乡土气息。 句中所用的单词甚为简单,但表意无不到位,是英语学习者模仿练习的典范。)
Robert: But?
罗伯特:什么?
Francesca: Well,it is not what I dreamed of as a girl.
弗朗西斯卡:咳,我少女时代的梦想并不是这样的。
Robert: Yea. I scribbled潦草地书写something down the other day. I often do that when l am on the road. It goes like this,the old dreams or good dreams, they didn't work out, but l had them. I don't know what all that means, just thought it might be used someday. Well, anyway I think I kind of know how you feel.
罗伯特:是啊,前两天我记下了一些东西,我外出上路时有这习惯。大概内容是这样的:“旧梦与好梦,虽然没能实现,但我曾经梦过。我不完全知道其中意思,只是认为总有一天它也许会有用。好啦,总之我想我有点理解你的感受。
(爱的火花已经在短暂的四天里悄悄点燃,然而面对着爱情和家庭他们必须做出艰难的选择。选择总是要做出的,在最后一个漫长的夜晚里,他们进行了最后的一轮角逐。)
ROBERT: Tell me why you're not coming with me?
罗伯特: 告诉我你为什么不跟我一起走?
FRANCESCA: No matter how I keep turning it around in my mind -- it doesn't seem like the right thing.
弗朗西斯卡:不管我在心中考虑这件事多少次,我始终认为这样做是不对的。
ROBERT: For who?
罗伯特: 对谁而言?
***************************************************************
no matter 后接关系副词what/ how/ when/ where 引导让步状语从句,表示“不管——” 。
如 :No matter where you go, good luck would always come along with you.
不管你走到哪,好运总和你相伴。
No matter what things he hened, my heart would never change.
不管发生了什么事, 我心永远不会变。
***************************************************************
FRANCESCA: For anyone. They'll never be able to live through the talk. And Richard... will never be able to get himself all around this, it will break him in two-half. He doesn't deserve该得 this, as he never rude anyone else in his whole life.
弗朗西斯卡:对谁都是。他们无法永远生活在流言蜚语中。还有理查德……将永远无法面对这一切,这会给他带来巨大打击。他不该受到这种打击,因为这一生中他从来没有侵犯过其他任何人。
***************************************************************
get around/round sb. 意思是说服某人, 让某人接受相反的观点或某种事实。
如: I wonder if you can find some ways to get around/round your manufacturers for a special effort and deliver the goods all at one time.
我想你们是否能够说服厂家加倍努力,一次将货交完。
***************************************************************
ROBERT: (getting aggressive) Then he can move on as people move!
罗伯特:(变得有点激动)是这样,他可以像其他人一样搬家!
FRANCESCA: His family has been on this farm for almost a hundred years. Richard doesn't know how to live anywhere else. And the kids...
弗朗西斯卡:他家在这个农场上已经生活了一百多年。在其他地方理查德不知道该如何生存,还有我的孩子……
ROBERT: The kids are grown! They don't need you anymore. You told me that they hardly talk to you.
罗伯特:他们都已长大成人,他们不再需要你,你说过他们很少和你说话。
FRANCESCA: No, they don't say much. But Carolyn's 16. She's just about to find out about all this for herself -- she's going to fall in love, she's going to try and figure out how to build a life with someone. If I lee what does that say to her?
弗朗西斯卡:是的,他们说得不多。卡罗琳只有16岁,她即将独立生活,她会恋爱,和别人构筑家庭生活。如果我离开了,会给她带来多大影响呢?
***************************************************************
figure out 想出,弄明白 相当于come to understand
I can't figure out why he quit his job.
我琢磨不透为什么他要辞职。
***************************************************************
ROBERT: What about us?
罗伯特:我们怎么办?
FRANCESCA: You've got to know deep down that the minute we lee here, everything will change.
弗朗西斯卡:你必须往深处想。我们一离开这里,一切都会改变。
ROBERT: Yeah. It could get better.
罗伯特:是的,也许会变得更好。
FRANCESCA: No matter how much distance we put between us and this house, I carry it with me. And I'll feel it every minute we're together. I start to blame loving you for how much it hurts. And then even these four days won't be anything more than something sordid肮脏的and a mistake.
弗朗西斯卡:不管我们走得多远,我都不会忘记这个屋子,当我们在一起的时候,我会感受到这屋子里的一切。我会责备自己爱上你,因为这造成了很大的痛苦,而这四天也只不过是一场污*和一个错误。
***************************************************************
blame 意为“责备,谴责”, 后面可和介词for 连用,表示受谴责的原因。
如 :Which driver was to blame for the accident?
哪个司机应承担事故的责任?
在上面句子中“was to blame” 是一个习惯搭配,句中虽然有表示被动之意,但不能说成“was to be blamed”,这一点大家需要时刻注意。再看看下一句,这绝对是一句帮助你推卸责任的好句子。
如: It's not my fault. I'm not the one to blame.
这不是我的错,我不应该受到责备。
***************************************************************
ROBERT: Francesca, listen to me. You think what's hened to us hens to just anybody? All we feel for each other were hardly to separate people now. Some people search their whole lives for this and never found it-- others don't even think it exists. You are going to tell me that this is the right thing to do, to give it up?
罗伯特:弗朗西斯卡,你以为我们之间已经发生的事会在任何人中间发生吗?我们之间的感情现在已很难让人分开。有些人毕其一生寻找这种爱,但永远也没找到,还有些人甚至认为它不存在。你现在想告诉我说选择放弃是正确的吗?
FRANCESCA: We are the choices that we he made, Robert. Please. You don't understand. Don't you see, nobody understands when a woman makes a choice to marry, to he children? In one way her life begins, but in another way it stops. You build a life of details, you just stop and stay steady so that your children can move. And when they lee, they take your life of details with them. And then you're expected move again only you don't remember what moves you, because no one has asked in so long. Not even yourself. You never think that love like this can hen to you.
弗朗西斯卡:我们自己就是我们已经作出的选择,罗伯特,求求你了。(绝望地解释道) 你不明白。你难道不明白,没有人会理解一个女人决定嫁人和生孩子的意义?从一方面来说,她的生活刚开始,而另一方面,她的生活又停止了。过具体的生活,成为母亲,妻子,你就得停下来,过平稳的日子,这样你的孩子们才能长大。当他们离开的时候,他们把你的琐碎生活也随之带走。别人期望你继续前进。只是你不记得你的生活动力是什么,因为很久没人问你了,包括你自己。你也没有想过这样的爱情会发生在你的身上。
ROBERT: But now you he it.
罗伯特:可不管怎样你现在拥有了它。
FRANCESCA: I want to keep it forever. I want to love you the way I do now the rest of my life. But if we lee we lose it. And I can't make an entire life disear to start a new one. All I can do is try to hold up so well inside of me. You he to help me.
弗朗西斯卡:是的。我想永远保持它。我希望下半生都象现在这样爱你。可是,如果我们一走了之,我们就会失去它。我不能使我的全部生活消失而去开始一种新的生活。我所能做的就是把我们的爱藏在内心深处。你得容许我这样做。
ROBERT: Who is us? Don't throw us away. Maybe you feel in this way, maybe you don't. Maybe it's because you are in this house. Maybe tomorrow when they come back, you will feel in different way. Don't you think it's possible?
罗伯特:不要离开我,不要把我们的机会扔掉。也许你有这种感觉,也许你没有。也许是因为你在这个屋子里。也许明天他们回来的时候,你是另一种感受。你不认为有这种可能吗?
FRANCESCA: I don't know.
弗朗西斯卡:我不知道。
ROBERT: Well, look, I'm gonna be here a few more days. We can talk it later. We don't he to decide it right now. Maybe we will see each other and you will change your mind.
罗伯特:听着,我在这里还会多呆几天,这个问题我们可以再谈,我们不必马上作出决定。或许我们可以达成一致,你会改主意的。
FRANCESCA: Robert. Don't do this.
弗朗西斯卡:罗伯特,不要留下。
ROBERT: I don't want to say goodbye right now! We he to make that decision. Maybe you'll change your mind.
罗伯特:我不想现在就说再见,但我们必须作出决定,也许你会改变主意的。
FRANCESCA: If that hens, you he to decide. Because I can't.
弗朗西斯卡: 如果真是那样,你得做决定,因为我不能。
ROBERT: I'll say this once. I never said it before. This kind of certainty comes just once in a lifetime.
罗伯特: 我只想声明一次,我以前从来没有这样说过。像这样肯定的事一生中只能出现一次。
美国十大西部片是哪几部?
《完美的世界》**是由克林特·伊斯特伍德执导的美国片。
《完美的世界》是奥斯卡最佳导演克林特·伊斯特伍徳执导的作品,《不可饶恕》、《廊桥遗梦》、《萨利机长》都是他的作品,在美国属于大师级别的人物。《完美的世界》是他作品中评价最高的一部。豆瓣评分9.1,好于99%的犯罪片,好于98%的剧情片。
《完美的世界》是一部堪称教科书级别的公路**。讲述了一个越狱逃犯布奇劫持了一个小男孩菲利普的故事。为了逃脱警方的追捕,布奇带着菲利普开车穿梭在德克萨斯州广袤的原野中。一路上,布奇并没有伤害菲利普,反而对他照顾有加,两人的关系似乎更像是父子一般。
这部影片最大的特别之处,在于把一个犯罪逃亡的故事转换成了家庭度。而逃犯与被劫持小孩之间的感情线更是此片的精华所在,不但管吃管住,还负责思想教育,三观正得出奇。观众的心情从恐惧的情境带入温情的世界,而后又引入无限的伤感中。
剧情简介
单亲孩子菲利普·佩里(T·J·劳瑟 T.J. Lowther 饰)的母亲对他管教甚严,8岁的小菲利普甚至从未参加过一次鬼节讨糖果的游戏。附近州监狱的两名罪犯越狱成功,劫持了菲利普作为人质,向德州边界逃窜。途中,罪犯之一的布奇(凯文·科斯特纳 Kevin Costner 饰)干掉了鲁莽愚蠢的同伙,却对小菲利普照顾有加。
与此同时,德州警探瑞德(克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 饰)带着手下和州长特派的犯罪专家萨利(劳拉·邓恩 Laura Dern 饰)一同火速追捕布奇。双方在德克萨斯州境内展开了一场公路赛大竞技;而小菲利普也经历了很多从未想过过的刺激与快乐,并与布奇产生了一种近似父子的不寻常感情……
Clint Eastwood的《Driving》 歌词
,73年》 (Winchester `73 ,1950)
导演:安东尼·曼(Anthoy Mann)
主演:詹姆士·斯图尔特
出品公司:环球
《善恶丑》(The Good,the Bad and the Ugly ,1967)
导演:塞吉尔·里昂(Sergio Leone)
主演:克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)
出品公司:联艺
《》(The Gunfighter,1950)
导演:亨利·金(Henry King)
主演:格里高利·派克(Gregory Peck)
出品公司:二十世纪福克斯
正午》(High Noon,1952)
导演:弗雷德·齐纳曼(Fred Zinnemann)
主演:贾利·古柏(Gary Cooper)
格蕾丝·凯丽(Grace Kelly)
出品公司:联艺
《关山飞渡》(又名《驿车》)(Stage,1939)
导演:约翰·福特(John Ford)
主演:约翰·韦恩(John Wayne)
克莱尔·特里沃(Claire Trevor)
托马斯·米歇尔(Thomas Mitchell)
出品公司:联艺
《杀无赦》(Unforgiven,1992)
导演:克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)
主演:克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)
吉恩·哈克曼(Gene Hackman)
摩根·弗里曼(Morgan Freeman)
出品公司:华纳
野帮伙》(The Wild Bunch,1969)
导演:萨姆·派金帕(Sam Peckinpah)
主演:威廉·霍尔登(William Holden)
厄尼斯特·博格尼(Ernest Borgnine)
出品公司:华纳
《虎豹小霸王》(Butch Cassidy and the Sundance Kid,1969)
导演:乔治·罗·希尔(George Roy Hill )
主演:保罗·纽曼(Paul Newman)
罗伯特·雷福德(Robert Redford)
凯瑟琳·萝丝(Katharine Ross)
出品公司:二十世纪福克斯
《红河》(Red River,1948)
导演:霍华德·霍克斯(Howard Hawks)
主演:约翰·韦恩(John Wayne)
出品公司:联艺(Donald Sutherland
《搜索者》(The Searchers,1956)
导演:约翰·福特(John Ford)
主演:约翰·韦恩(John Wayne)
杰弗里·亨特(Jeffrey Hunter)
娜塔丽·伍德(Natalie Wood)
出品公司:华纳
马贩子科尔哈斯的幕后制作
I ain't hy, I'm feeling glad 我很开心,我感到快乐 I got sunshine, in a bag 我在一个带子里得到了阳光 I'm useless,but not for long 我很没用,但不会太久 The future is coming on 未来将要来临了 I ain't hy, I'm feeling glad I got sunshine, in a bag I'm useless, but not for long The future is coming on It's coming on It's coming on It's coming on 快来临了×3 Yeah... Ha Ha! 耶~哈哈 Finally someone let me out of my cage 最后有人把我放出了牢笼 Now, time for me is nothing cos I'm counting no age 现在,时间对我来说什么也不是,因为我没有年龄了 Now I couldn't be there 现在我无法在那里 Now you shouldn't be scared 现在你不用太恐惧 I'm good at repairs 我很擅长修理 And I'm under each snare 我在每一个陷阱之下 Intangible 难以明白的 Bet you didn't think so I command you to 我打赌你不这么认为,我命令你 Panoramic view 看仔细 Look I'll make it all manageable 看,我将把它变容易。 Pick and choose 拿起来然后选择 Sit and lose 放下然后失去 All you different crews 你们所有这群与我不同的人 Chicks and dudes 是小鸡,是无能的人 Who you think is really kickin' tunes? 你认为谁是真正在唱歌的人? Picture you gettin' down in a picture tube 把你画下来放进画管中 Like you lit the fuse 就好像你把熔断丝弄亮了 You think it's fictional 你认为这是虚构的 Mystical? Maybe 迷信的?或许吧。 Spiritual 从精神的角度来看 Hearable 能听到的 What ears in you is a clearer view cos you're too crazy 你内心会出现一个更清澈的视野,因为你太疯狂了。 Lifeless 失去了生命 To know the definition for what life is 才知道生命的定义是什么 Priceless For you 没有价值了 对你来说 because I put you on the hype shit 因为我把你放在hype(噱头)上,狗屎! You like it? 你喜欢吗? Gunsmokin' righteous with one token 枪口的烟雾代表了正义 Psychic among those Possess you with one go (烟雾中的)女巫把你带走 I ain't hy, I'm feeling glad I got sunshine, in a bag I'm useless,but not for long The future is coming on I ain't hy, I'm feeling glad I got sunshine, in a bag I'm useless, but not for long The future is coming on It's coming on It's coming on It's coming on The essence the basics 本质,基础 Without it you make it 没有它们你也做到了 Allow me to make this 允许我制造这 Childlike in nature Rhythm 孩童般的旋律 You he it or you don't that's a fallacy 你拥有它,或者你不知道那是个谬论 I'm in them 我在他们之中 Every sprouting tree 每一棵发芽的树 Every child apiece 每一个小孩子 Every cloud you see 每一朵你看见的云 You see with your eyes 你用自己的眼睛去看 I see destruction and demise 我看到毁灭和死亡 Corruption in disguise 腐朽中的虚伪 From this fuckin' enterprise 从这个TMD企业 Now I'm sucking to your lies 现在我正吸食你的谎言 Through Russ, though not his muscles but the percussion he provides with me as a guide 通过罗素,不是他的躯体而是他向我提供的作为我的向导的敲击。 But y'all can see me now cos you don't see with your eye 但你可以看见我了,因为你不再用眼睛去看 You perceive with your mind 你用思想去感受 That's the inner 那就是内心 So I'm gonna stick around with Russ and be a mentor 所以我要黏在罗素身边当一个良师 Bust a few rhymes so mother fuckers 打破一些太TM不÷烂的规矩。 Remember where the thought is I brought all this 记住我是从哪里带来的这些想法 So you can survive when law is lawless 然后你就能在天下大乱时生还 Feelings, sensations that you thought were dead 你原以为已死去的感觉 No squealing, remember 不要尖叫,记住 (that it's all in your head) 那是你头脑中所有的东西 I ain't hy, I'm feeling glad I got sunshine, in a bag I'm useless, but not for long The future is coming on I ain't hy, I'm feeling glad I got sunshine, in a bag I'm useless, but not for long My future is coming on It's coming on It's coming on It's coming on It's coming on My future is coming on It's coming on It's coming on It's coming on It's coming on My future is coming on It's coming on It's coming on It's coming on It's coming on My future is coming on It's coming on It's coming on My future is coming on It's coming on It's coming on My future is coming on It's coming on It's coming on My future
哪些名人做出了最明智的财务决策?
《马贩子科尔哈斯》为法国和德国共同合作拍摄的**,改编自德国代表作家海因里希·冯·克莱斯特发表于1811年的同名中篇,讲述了一个发生在十六世纪的真实,这部的文化意义影响深远:奥地利家卡夫卡就很钦佩海因里希·冯·克莱斯特,E·L·道科特诺还在他自己的《Ragtime》中向其致敬。一位来自勃兰登堡的马匹商贩的两匹马被官员强行非法充公,这让他感到愤怒,主动反抗腐败的—最终他领导了一起恐怖主义的复仇行动。导演德斯·帕里勒斯最大限度的还原了历史背景,但这部125分钟的法语**同样也可以认为是对当下的世界政治形势的一种暗示。
故事背景
影片发生时,“贵族”已经失去了以往的财富,但仍然不放弃从中世纪封建社会遗留下来的那种凌驾在普通老百姓头像的权力。然而在城镇,一个新的社会阶层正在发展壮大。他们受过良好的教育,通常拥有财富,但在政治上依旧属于低下阶层。影片中的科尔哈斯是一名贩卖马匹的商人,他受到一位年轻的侯爵不公平的对待,科尔哈斯要求正义,但是社会让他失望了。他毅然决然对整个社会发起了一场残暴的战争。科尔哈斯选择了暴力之路,他对正义的极度渴望成为他衡量道德的唯一标准。
关于主创
阿诺·德斯·帕里勒斯(法国人,51岁)。也许你从年纪上就看出来他是个颇有资历的导演:他早在19年就推出了处女作《Drancy Avenir》,《马贩子科尔哈斯》是他导演的第三部叙事**。但他的作品几乎没有在国外上映过,也从来没有机会在欧洲重要的**节上展出。他最近的一部叙事**2008年的《帕克镇》,改编自约翰·契弗导演的《Bullet Park》,由让·马克·巴尔和赛吉·洛佩兹主演,这部**虽然在伦敦和多伦多宣传造势,却只在法国和意大利发行。
阿诺·德斯·帕里勒斯或许还不是很有名气,但是他**里面的演员都耳熟能详。首当其冲是丹麦男演员麦德斯·米科尔森(2012年戛纳**节最佳男演员,《》),是目前欧洲最受推崇的演员之一。配角从老手到新人都有:丹尼斯·拉旺、布鲁诺·甘茨、大卫·克劳斯、赛吉·洛佩兹、梅路什·玛亚奇、罗珊妮·杜兰以及法国青少年新星保尔·巴特尔(《巨人》)。
影片剧本由德斯·帕里勒斯和新手Christelle Berthevas共同创作;制片人是Serge Latou,最突出的代表作有《和巴什尔跳华尔兹》。剩下演职员中,比较有名的是摄影师Jeanne Lapoirie,她深受法国导演弗朗索瓦·欧容的青睐,她同时拍摄了2013年另一部入围戛纳主竞赛单元的影片、由瓦莱丽亚·布诺妮-泰特执导的《意大利城堡》。虽然的德斯·帕里勒斯以前就自己独立做过剪辑工作,这里他则是在Sandie Bompar的工作,后者曾作为著名导演克莱尔·丹尼斯、布鲁诺·杜蒙的助理剪辑师。
导演访谈
“科尔哈斯是一个复仇者,而不是革命者”
米夏埃尔的故事来自哪里?
我在25岁时候第一次读到米夏埃尔科尔哈斯,正是从那时起,我想要把他拍为**,但是我觉得自己还没有能力完成它,我太年轻而这可能拍起来复杂又昂贵。同时我的头脑中有三个无法超越的范例:沃纳·赫尔佐格的《阿基尔,上帝的愤怒》、黑泽明的《七武士》和安德烈·塔科夫斯基的《安德烈·卢布廖夫》。所以我认为我应该等到自己更成熟更专业的时候(虽然现在也不是)开启。但是,25年后,我知道如果要等到上天的恩赐,那我可能最终也无法拍这部**,也会有其他人取代我去拍它。所以我行动了。
对于这个故事你最感兴趣的是什么?
显然是他的品格。他的尊严,他那令人夺目的爆发力。读米夏埃尔就像在追逐一团火焰。但最重要的是,在他即将瓦解整个国家时,他解散了自己的军队回家,同意再次成为一个普通人,只是因为突然被准许了那个从一开始就追寻的东西——诉讼可以公正重审。这种严格,是米夏埃尔的标志,直到现在仍折服我的地方。一个人通过勇气和决断获得权力的机会但是因道德上的正直又放弃它,我想这是人们关于政治能讲出的最伟大的故事之一。
你的米夏埃尔科尔哈斯被认为与克莱斯特的相比有大量改编,你对原著做了什么改变呢?
我做的最大改编是它本是一个德国故事,我喜爱并钦慕德国文学但我不了解德国。我想要用法语拍摄,所以我唯一的选择是将这个故事法国化。并且,我想保留角色与基督新教创建的关系,那么赛文地区成为显然的选择,在16世纪早期天主教徒和新教徒曾经在那儿和平相处,共同占有这个荒芜美丽的地方。另一个改编是,克莱斯特的有相当稀奇的次要情节,那与我**里审慎的唯物主义并不融合。此外,我们也深化了几个配角,目的是把科尔哈斯从“孤胆英雄”中提解出来。他自己的女儿,年轻的牧师,农场工人Jeremie,独臂归顺者和其他新创造出的角色。最后,对话全部用现代语言谨慎重写过。
米夏埃尔科尔哈斯是他时代的故事。
故事背景在16世纪,在两个历史时期的分界线上。在农村,小型的、贫穷的贵族阶层仍坚守着那些从中世界传下来的已并不牢固的封建特权,但在城镇,新的世界正在成型。城镇人接受教育,通常富有财富,但在政治上大多无权。三个主要角色相互冲突:封建的、某种程度承认不公正的年轻贵族形象;科尔哈斯,有法律权利的商人,遭遇冤屈能够反抗但受个人主义限制;Jeremy,科尔哈斯的年轻仆人,预示有自由幸福的乌托邦梦想的革命者,受1520到1530年间发生在德法的农民起义所鼓舞。
这个故事在今天的世界也激发强烈的共鸣。
米夏埃尔以令人惊奇的先见之明期盼着我们的时代,一个如此令人尊敬的商人,钟情的丈夫、体贴的父亲是怎样变的疯狂,是什么样死亡力量突然降临在这个生活在500年前的温和的商人身上?这些问题,很不幸,涵盖了我们今天这个世界许多政治上的焦虑。
米夏埃尔是一个革命者么?
科尔哈斯遭遇了不公,渴望正当权利,但社会让他沉沦。他的反应是向社会突然的、残忍的宣战,他选择了暴力方式,以犀利的正义感作为自己唯一的道德准绳。科尔哈斯领导了一个自己的队伍,做没有政治策略的暴力行为。对他来说,获得平反比生命本身更值得,无论是他自己的生命还是其他人的。他是一个个人复仇者,而不是革命者。
科尔哈斯在今天会被称为恐怖分子么?
科尔哈斯是个普通人,却以正义之名成为整个社会的绝对敌人。我要我的马回到原样这句冷血的宣言表明他决不妥协。或许科尔哈斯的确算作一种恐怖分子。但我一直记得德国法学家鲁道夫·冯·耶林(Rudolf von Jhering)的观点,科尔哈斯是为法律秩序而战的先驱,是武装反抗那些根深蒂固特权的先导革命者。耶林认为把科尔哈斯指责为个人利己主义者是不公平的,因为我们在维护自己权利的过程中,也是在维护其他人的权利。对耶林来说,科尔哈斯是法律的英雄,牺牲自己的生命去追求信念。评价科尔哈斯并不是件容易的事情。
在你的**中你对暴力的态度是怎样?
克莱斯特是浪漫的,暴力的角色和场景很吸引他。,抢劫和处死在中被描绘如同今天那些精彩的**,疯狂而往往相当眩目。纵火爆炸似乎是暴力理想化、精神化的终极象征。但我倾向于更冷酷的方式处理暴力——去表现恐惧,痛苦,对痛苦的恐惧、攻击者会和被攻击者一样感受到恐惧。在伤痕累累、痛苦难耐的岁月里,去真实的展现暴力的丑陋。
《科尔哈斯》是部历史片,你怎样掌控这种**类型?
历史**通常会遭到刻板的专业性要求,一是因为拍这类**会比拍现代戏成本更大,二是因为人们通常有个普遍的想象,历史**或者古装剧应该比现代剧更艺术、更精彩。我要让服装布景并不那么显眼、引人注目,而更加具有暗示性,不同于完全的复制。同样,为更加逼真的描绘16世纪欧洲一隅,让**用角色和他们的感情感染观众,而不是靠服饰、布景,我们的摄影和配乐亦不繁复。**是对16世纪的记录,我希望它在当代同样有生气。
在美术设计方面你们做了哪些?
成本是大问题,我多在户外取景,这些地方在历史性上更准确,也把演员和观众置于令人熟悉的同时代自然环境中。室内布景,不论你去多么细致的重构它,那也不会跟自然的一样,因为它总是需要去修饰去装置。从很早的时候起,我就想外景地应该是山地,一方面防止现代的东西沾染,另一方面也反映角色本质。如果科尔哈斯是一幅山水画,那它会是高山一般的,朴实、壮美(Austere,Magnificent),如同Mads Mikkelsen的脸庞。我们选择赛文和韦科尔地区做外景,韦科尔使人们回想起二战中法国的抵抗,赛文山脉则与另一种反抗相关,即新教改革,这构成了克莱斯特的基础。
你怎样处理服装?
我一见到服装设计Anina Diener,就跟她说要在乌尔斯和霍尔拜因所呈现的德国时尚中寻找灵感,它更加现代化、风格化,这会使人想起西部片。我并不想让服装在银幕上太突出,Anina尽力去把衣服染成跟我们拍摄外景地的风景一样的颜色。我也坚持不要让服饰喧宾夺主,希望观众能忘记(角色所处)时期。
你是什么时候知道自己想拍什么样的**?
我想拍那种西部片。在一部**里,角色、他们的情绪、他们适应自然的方式以及动物的存在都如此重要。感谢克莱斯特,让我有了主角和如此的故事,那么我要做的就是把生活展现在摄影机前,毫无旁骛的讲述这个故事。对布景道具、镜头移动不要有太多预设的想法,配乐也不考虑过多……唯一必要的是赋予角色生命、讲好故事。
影像很有力量,你是怎样与 Jeanne Lapoirie(摄影师)合作的呢?
还是由于预算原因,一整套(拍摄)抉择都要考虑在内。我知道他们都会帮忙设计经济节约的布景道具。在处理灯光上,我们几乎没有去特别控制,灯光设备使用很少。黑泽明《七武士》里简练、动态的平移镜头非常震撼我们,我们的**吸取它作为标志性运镜方式。此外,我们一直在找一天中最好的时段去拍摄:黎明、暮色和黄昏。借用适宜的光线在户外拍摄,这门艺术需要充分利用天气状况。你可以不去试图控制过多。阴影,反光和光损常常能触发不可思议的效果。Jeanne和我喜欢让运气发挥其作用。太阳、云朵、狂风还是大雾都为布景道具做了贡献。
你是怎么想到选定米科尔森扮演科尔哈斯呢?
我想象不出任何一个法国演员去扮演科尔哈斯的角色,我在寻找一个三十岁的克林特·伊斯特伍德Clint Eastwood(美国**导演及演员,以牛仔形象为人们所知),我认为在法国我找不到。直到一天选角导演Sarah Teper提到了麦德斯,我在网上搜索、看到他的样子。我该怎么说呢?一开始我说不行,我不觉得科尔哈斯会有这样的样子。所以我们继续寻找演员,英国的、波兰的、意大利的……然后这个丹麦演员的名字再次出现,我看到了《末路狂奔》(Pusher)三部曲,十分激赏他的才华,但我仍不确定他能扮演科尔哈斯这个虔诚的、顾家的男人。后来我又看到他在《婚礼之后》扮演一个普通人,我信服了。
我把翻译过的剧本发给他的经纪,他很喜欢,想要跟我会面。我和制片人Serge飞到哥本哈根与他共进午餐。Mads对角色有他的想法,而我有我的,我们为此而争论不休。回来之后,我对制片人说,我和Mads刚刚进行了我们的第一次工作会晤。两周后《日出英烈祠》在巴黎上映。
会存在语言问题么?
当你执导演员时,语言一直是个问题。导演总是容易说得太多。我记得我们拍摄的第一天,Mads和我已经互相很了解,在**准备前期我们已经共事过,一起骑马,休息、搞台词。但是在拍摄第一天,他突然疑惑了,因为我开始讲太多,又给原因又说解释,他很茫然。事实上是我在自言自语,他自然不明白。过了一会我才知道为什么。这是第一天,他很担心,我也一样。接下来我们还有八周的拍摄,我开始着手执导演员的问题。我要他做些physical的东西:形体、动作、大声小声或快或慢地讲台词,等等,但不去解释。他认真的听过想过,然后照做。即使不理解,也总是愿意去试试,直到最后一天,我们一直以这种方式去合作。
·影片改编自克莱斯特的,这部作品被认为是德语文学中不朽的中篇名作。基于一个马贩子的真实故事,呈现了16世纪欧洲社会全貌。
·原著故事发生在德国,但是导演由于对德国社会的陌生,在改编时将背景搬到的了法国,具体是法国十六世纪的西南部赛文地区。
让我们来看看:
1.?唐纳德·克里斯普(Donald Crisp?)是英国演员兼次要导演,数十年来,他成为加利福尼亚州各种银行业务的朋友和**行业顾问。克里斯普(Crisp)了解到,他的才华永远不会使他成为大明星,因此他决定成为一名企业家。他于14年去世,是好莱坞最富有的人之一。
2.?约翰·特拉沃尔塔(John Trolta)签了一份合同,尽管他与这张专辑无关,也没有给专辑添加任何歌曲,但他给了《周六夜狂热》配乐一定的比例。特拉沃尔塔可能已从唱片版税中赚取了数千万美元,而他“赚钱”却很少。
3.?克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)是10年代的主要明星,当时他决定创建自己的制片公司并指导自己的**项目。尽管他从事过其他人执导的项目,但他的大部分努力都是他执导的,至少是共同制作的,因此,他赚了成千上万的收入,而如果他仍然只是一名**演员,他本来是不会的。
4.?拜伦·艾伦(Byron Allen)是一个未成年人喜剧演员,其最大的单曲“演出”在10年代末/ 1980年代初作为NBC系列电视节目“?Real People?”中的特色演员。艾伦认为他更喜欢在摄像机后面工作,因此他开始从事一系列制作电视连续剧的业务,其中之一,与拜伦·艾伦的《踢它》成为美国电视历史上播出时间最长的电视连续剧之一。艾伦目前的身家为4亿美元,是全球十大最富有喜剧演员之一。
5.?喜剧演员露西尔·鲍尔(Lucille Ball)的丈夫德西·阿尔纳斯(Desi Arnaz)发明了许多现代情景喜剧中使用的生产过程。阿尔纳斯(Arnaz)认为电视是一种独特的媒介,他能够制定策略和战术,使他与鲍尔(Ball)共享的电视连续剧成为经典之一。不幸的是,他的酗酒,种族主义以及与鲍尔的失败关系最终使他无法将自己的想法带到一个新的高度。但是,这的确比他出演男演员的收入多了。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。